/

Obama visita El Salvador mientras Guatemala está en el nuevo frente

Obama visita a El Salvador esta semana para discutir sobre el narcotráfico, las pandillas callejeras y la pobreza, aunque es Guatemala quién se encuentra en el...
Guatemala President Otto Perez
/

80% de los Homicidios en Guatemala Ocurren en 25 Municipios, dice el Presidente

Más del 80 por ciento de los homicidios en Guatemala ocurren en sólo 25 de los 334 municipios del país, según el Presidente Otto Pérez Molina, resaltando la...
MS-13 Capo Marco Sian Chavez, alias "El Bufon"
/

Líder de Célula de la MS13 es Arrestado en Guatemala

Las autoridades guatemaltecas capturaron al líder de una célula de la Mara Salvatrucha, en medio de informes de que la pandilla se ha vuelto cada vez más...
Salvadoran drug trafficker alias "Repollo," center
/

La Prensa Gráfica (El Salvador): Las alianzas de Ulloa en Centroamérica

Las autoridades de El Salvador dan cuenta de que Jorge Ernesto Ulloa Sibrián, alias “Repollo”, supuesto narcotraficante salvadoreño capturado la semana pasada...
Alias "Repollo," one of El Salvador's biggest cocaine traffickers
/

Repollo, Otro Transportista Aventajado

La Fiscalía salvadoreña prepara un caso por narcotráfico contra Jorge Ernesto Ulloa Sibrián, alias Repollo, capturado el viernes 15 de marzo en Guatemala y...
Guatemala's female prisoners
/

elPeriódico (Guatemala): Aumenta el Número de Mujeres en Cárceles del País

Esta vez se ve que hay más detenidas y más jóvenes, afirmó un familiar de una de las reclusas del Centro de Orientación Femenina (COF), quien acude una vez al...
Luis Fernando Carrera, Guatemala's Minister of Foreign Affairs
/

El Canciller Guatemalteco Llama a un “Diálogo Histórico” sobre Estrategias Alternativas en la Guerra Contra las Drogas”

En una entrevista con El Espectador, el Canciller Luis Fernando Carrera explicó el plan de Guatemala para facilitar un “diálogo histórico” para nuevas...
A boy looking on at police in Coban, Guatemala
/

Siglo 21 (Guatemala): Buscan Imputabilidad a Mayores de 14 Años

Una iniciativa de ley impulsada por Gudy Rivera, expresidente del Congreso, será presentada hoy en el Legislativo, la cual pretende anular la inimputabilidad a los...
Scene of a massacre in Huehuetenango, Guatemala
/

Masacre en Guatemala Abre la Ventana Hacia los Vínculos de las Élites con el Crimen Organizado

Una masacre en Navidad en Huehuetenango, una provincia de Guatemala en la frontera con México, ofrece pistas sobre el alcance de la relación entre la élite del...