HomeNoticiasNoticias del díaAbordar con cautela el informe sobre pandillas de El Salvador 'preparándose para la guerra'
NOTICIAS DEL DÍA

Abordar con cautela el informe sobre pandillas de El Salvador 'preparándose para la guerra'

BARRIO 18 / 18 MAR 2014 POR SETH ROBBINS ES

Fuentes anónimas de inteligencia dicen que las pandillas callejeras de El Salvador llevaron a cabo sesiones de entrenamiento militar para sus más leales y letales miembros, y que se están involucrando en el tráfico internacional de drogas; una denuncia provocadora que se produce en medio de una volátil transición política y una tregua entre pandillas altamente polémica.

Cerca de 60 miembros de la Mara Salvatrucha (MS13) –que componen un grupo llamado "Grupo Especial para Operaciones Especiales del Barrio"- fueron entrenados durante dos días el pasado febrero en una serie de técnicas militares, incluyendo cómo emboscar a un enemigo, cómo participar en un tiroteo y cómo utilizar diversas armas, informó el periódico El Diario de Hoy.

El informe, sin embargo, está basado en fuentes policiales y de inteligencia militar anónimas, y en consecuencia, poco fiables. Las pruebas presentadas se resumían a la fotocopia de una carta (no disponible en línea) supuestamente realizada y difundida por el líder de una pandilla, indicando que la pandilla debía buscar formación militar de excombatientes que lucharon en la guerra civil de 12 años de El Salvador.

Según el informe, la formación fue ordenada por los "12 Apóstoles", como son llamados los principales líderes de la MS13, y tuvieron lugar en una zona rural de La Unión, un departamento al este del país.

El informe también afirma que tres líderes de la MS13 están trabajando con un cartel mexicano, y que el entrenamiento de tipo militar de la MS13 es parte de un esfuerzo concertado de la pandilla callejera para expandirse del microtráfico local al narcotráfico transnacional de alto nivel.

Los rivales de la MS13, la pandilla Barrio 18, añade el informe, también participan de forma creciente en la organización de envíos de droga a gran escala.

Análisis de InSight Crime

Este informe debe ser abordado con precaución, sobre todo porque no nombra ninguna fuente, además de la carta anónima. Militares y policias de alto nivel son conocidos por tener vínculos con el crimen organizado y redes de narcotráfico, y podrían estar divulgando esta información como una forma de implicar a las pandillas, las cuales son culpadas con justa razón de gran parte de los males de El Salvador, pero no son actores en el tráfico internacional de drogas.

VEA TAMBIÉN: Tregua entre pandillas en El Salvador: aspectos positivos y negativos

Además, el informe surge en un momento en el que El Salvador sigue resolviendo una elección altamente controvertida y aún disputada, en la cual ganó por un estrecho margen el candidato de izquierda Salvador Sánchez Cerén, del Frente Farabundo Marti para la Liberación Nacional (FMLN). Todavía no se sabe con exactitud qué tipo de estrategia de seguridad presentará Sanchez, y el informe podría ser una manera para que El Diario de Hoy, un periódico conservador, abogue por tácticas más duras contra las pandillas y resalte cómo los esfuerzos de la anterior administración del FMLN, por forjar una tregua entre la MS13 y Barrio 18, podrían ser contraproducentes para la población.

Sin embargo, si resulta cierto, el informe daría crédito a las preocupaciones según las cuales la MS13 estaría buscando intensificar su presencia en el crimen organizado transnacional, y también confirma lo que muchos críticos han dicho sobre la tregua: que ha servido para ayudar a fortalecer y organizar las operaciones criminales de las pandillas.

compartir icon icon icon

¿Este contenido fue útil?

Queremos seguir robusteciendo la base de datos más extensa sobre crimen organizado de América Latina, pero para eso necesitamos recursos.

DONAR

What are your thoughts? Click here to send InSight Crime your comments.

We encourage readers to copy and distribute our work for non-commercial purposes, with attribution to InSight Crime in the byline and links to the original at both the top and bottom of the article. Check the Creative Commons website for more details of how to share our work, and please send us an email if you use an article.

¿Este contenido fue útil?

Queremos seguir robusteciendo la base de datos más extensa sobre crimen organizado de América Latina, pero para eso necesitamos recursos.

DONAR

Contenido relacionado

BARRIO 18 / 26 ENE 2015

Varios meses después de finalizada la tregua entre pandillas que se inició en El Salvador en 2012, los líderes de…

BARRIO 18 / 6 SEP 2013

Un estudio sobre los roles de género en las "maras" en Centroamérica arroja luz sobre el doble papel de las…

BRASIL / 25 FEB 2016

El nuevo libro del periodista Ioan Grillo sobre crimen organizado en Latinoamérica ofrece un fascinante recorrido por cuatro organizaciones criminales,…

Sobre InSight Crime

LA ORGANIZACIÓN

InSight Crime aborda el tema de la pesca ilegal

15 OCT 2021

En octubre, InSight Crime y el Centro de Estudios Latinoamericanos y Latinos (Center for Latin American and Latino Studies, CLALS), de American University, iniciaron un proyecto…

LA ORGANIZACIÓN

InSight Crime aparece en el Handbook for Reporting on Organized Crime

8 OCT 2021

A finales de septiembre, la Red Global de Periodismo de Investigación (Global Investigative Journalism Network, GIJN), de la cual InSight Crime hace parte, publicó un…

LA ORGANIZACIÓN

Investigamos el crimen organizado en Haití

1 OCT 2021

InSight Crime ha establecido como una de sus prioridades la investigación sobre el crimen organizado en Haití, donde el débil Estado se tambalea después del asesinato del presidente Jovenel Moïse…

LA ORGANIZACIÓN

Primeros auxilios de emergencia en entornos hostiles

24 SEP 2021

Durante nuestro más reciente encuentro anual, InSight Crime reforzó la capacitación en ambientes hostiles y primeros auxilios de emergencia, dirigida a nuestro equipo de 40 integrantes, muchos de los cuales…

LA ORGANIZACIÓN

Desentrañando las redes que conectan élites y crimen organizado

27 JUL 2021

El 16 de julio, InSight Crime publicó Élites y crimen organizado en Nicaragua, un profundo análisis sobre las relaciones entre actores criminales y élites en el país centroamericano.